Empirical Assessment of Passive Thermal Resilience in Buildings with Varying Heat Storage Capacity During Heatwaves and Power Outages